WEBVTT Kind: captions; Language: sv

1
00:02.160 --> 00:07.720
Valen vi gör, oavsett hur små de
kan kännas i stunden, spelar roll.

2
00:08.720 --> 00:11.720
Och när många människor
gör små, smarta val,

3
00:11.880 --> 00:15.160
kan vi göra stor skillnad – tillsammans.

4
00:15.880 --> 00:17.440
Världen omkring oss förändras,

5
00:17.440 --> 00:21.200
men att resa tillsammans är och
kommer alltid att vara överlägset,

6
00:21.200 --> 00:22.880
när det kommer till hållbarhet.

7
00:23.640 --> 00:27.840
Men om kollektivtrafiken ska fortsätta
att vara det smartaste sättet att resa,

8
00:28.280 --> 00:29.560
kan vi inte stanna här.

9
00:30.440 --> 00:32.080
För oss på Östgötatrafiken

10
00:32.600 --> 00:37.080
handlar det om att ständigt söka svaren på
hur morgondagens resande kommer att se ut

11
00:37.440 --> 00:40.480
och att fortsätta göra det
kollektiva resandet enkelt.

12
00:41.240 --> 00:44.520
Att vara de som driver utvecklingen
mot en hållbar region.

13
00:45.840 --> 00:48.160
Att våga se resande på ett nytt sätt

14
00:48.160 --> 00:51.560
och låta teknik och innovation
leda vägen framåt.

15
00:52.360 --> 00:56.000
Det är länge sedan den första bussen rullade ut på vägarna i Östergötland.

16
00:56.560 --> 00:59.320
Men vägen framåt är fortfarande tillsammans.

17
01:00.200 --> 01:02.160
Så, oavsett om du pendlar,

18
01:02.280 --> 01:04.880
åker kollektivt till fritidsaktiviteten

19
01:05.120 --> 01:07.840
eller bara någon enstaka
gång väljer oss framför bilen.

20
01:08.160 --> 01:12.320
Så hjälper du till att minska
trycket, i trafiken och på klimatet.

21
01:13.200 --> 01:16.680
Det kanske inte alltid känns
som att just din resa gör skillnad.

22
01:17.160 --> 01:19.160
Men vi lovar, det gör den.

23
01:19.920 --> 01:22.240
Tack för att du väljer hållbart.

24
01:23.360 --> 01:27.520
[Östgötatrafiken - varje resa räknas]